[國文]閱讀測驗 004 燕雀處屋－業精於勤，事立於豫

國文閱讀測驗
第四篇	燕雀處屋（或燕雀處堂）

〈原文〉

燕雀爭善處於一室之下，子母相哺也，姁姁焉相樂也，自以為安矣。灶突決，則火上焚棟，燕雀顏色不變，是何也？乃不知禍之將及己也。為人臣免於燕雀之智者寡矣。夫為人臣者，進其爵祿富貴，父子兄弟相與比周於一國，姁姁焉相樂也，以危其社稷，其為灶突近也，而終不知也，其與燕雀之智不異矣。故曰：天下大亂，無有安國；一國盡亂，無有安家；一家皆亂，無有安身；此之謂也。

《呂氏春秋·諭大篇》

〈解釋〉

燕、雀在屋簷下爭奪好位置築巢，母鳥和子鳥相養，喜悅自得地生活著，自以爲很安全。不料，灶爐的煙囪突然崩裂，火焰燃燒到柱子上，燕雀卻一點都不變色緊張，這是爲何呢？正是他們不知道禍害即將危急到自己啊！作爲臣子能夠避免像燕雀的實在很少啊！做臣子的，封爵榮祿安享富貴的同時，往往將自己的父兄子弟也都拉攏進來，喜悅自得地結黨營私於一國，當危害到國家社會的安危時，就像爐灶崩塌要燒毀房子，燕雀卻都沒有感覺，這樣和燕雀的情況有什麼不同的呢？因此有人說:「當天下大亂的時候，必定沒有安然過日的國家；當一個國家大亂的時候，必定沒有安然過日的家庭；當一個家庭大亂的時候，必定沒有安然容身的地方。就是這樣的道理！」

〈解析〉

1、以燕雀不知其禍之將至爲喻。

2、比喻人臣只貪圖其室家之利，而不知國之害。

3、說明家、國、天下當爲一體，天下安則國安，國安則家安，故當居安思危。

〈註解〉

1、	姁姁：ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ喜悅自得的樣子。
2、	灶突決：爐灶煙囪崩塌。突：煙囪。
3、	比周：ㄅㄧˋ ㄓㄡ，和小人親近，阿黨營私。
4、	社稷：ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ，國家。

〈選擇題〉

(B)	1、	「爭善處」，是說： (A)彼此友善相處 (B)爭奪到好位置 (C)競相提出良好的方法 (D)爭取得到好的待遇。
(C)	2、	「灶突決」，意指： (A)爐灶突然破裂 (B)決定讓爐灶突出 (C)爐灶煙囪破裂 (D)爐灶突起而毀壞。
(B)	3、	「火上焚棟，燕雀顏色不變」，是因爲： (A)火勢不大 (B)不知大禍臨頭 (C)樂昏了頭 (D)捨不得遷離。
(A)	4、	「父子兄弟相與比周於一國」，「比周」一詞，意思是： (A)阿黨營私 (B)比較周詳 (C)相互周旋 (D)與周遭的人比賽。
(C)	5、	本文之主旨，是： (A)稱頌燕雀之和樂 (B)諷刺燕雀智慧不如人 (C)居安思危，可以逢凶化吉；苟且偷安，只能自取滅亡 (D)感慨國破家亡之不幸。