close

原文:

昔齊人有欲金者,清旦衣冠而之市,適鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,問曰:「人皆在焉,子攫人之金何?」對曰:「取金之時,不見人,徒見金。」

列子《列子·說符》

翻譯:

從前,齊國有個人一心想發大財,得到很多金子。

這天清早,他穿戴得整整齊齊,來到集市,直奔賣金子的地方,看見黃澄澄的金子,伸手抓了就走。

官吏捉住他,問:「集市上這麼多人都在現場,你為什麼公然拿別人的金子呢?」

這個人回答說:「我拿金子的時候,眼睛裡沒有人,只有金子。」

 

啟悟:

有些事情,看起來讓人難以理解,其實背後都有它的原因。比方説,一個人如果財迷心竅,就會利令智昏,什麼樣的蠢事都幹得出來。世間眾生,有許多都是因利生欲,因欲而生妄,因妄而生愚。

arrow
arrow
    文章標籤
    國文 寓言故事
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 業精於勤事立於豫 的頭像
    業精於勤事立於豫

    業精於勤,事立於豫

    業精於勤事立於豫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()